Sai de casa, desconecta. Uma alfinetada: volta para o mundo real.
Como se usa de verdade
Literalmente "toca a grama". Dito para quem se irrita demais na internet ou discute por bobagem. Implica que a pessoa perdeu contato com a realidade.
Exemplos
- It is a video game. Go touch grass. É só um videogame. Sai de casa.
- I was online all weekend, I need to touch grass. Passei o fim de semana inteiro online, preciso voltar pro mundo real.
Cuidado com isso
É ofensa clara. Entre amigos passa como piada; para um desconhecido é procurar briga.
Gírias relacionadas