Sigla de Too Much Information: "informação demais".
Como se usa de verdade
Usado quando alguém conta algo pessoal demais (saúde, relacionamento etc.). Também serve para começar: TMI, but... = "informação demais, mas...".
Exemplos
- Okay, TMI! Tá, informação demais!
- TMI, but I haven't showered in two days. Informação demais, mas tô há dois dias sem tomar banho.
Cuidado com isso
Pode soar como se você cortasse a pessoa, então use de brincadeira e com intimidade.
Gírias relacionadas
Gírias em inglês no seu e-mail
Uma palavra real por dia, com explicação de como usar. Grátis. Cancele quando quiser.