Vem de middle, mas não é neutro: é uma crítica leve que diz "esperava mais". Muito usado pra descartar em uma palavra um filme ou restaurante do qual todo mundo fala.
Exemplos
Honestly, the movie was mid.Sinceramente, o filme foi mediano.
Great hype, mid product.Muito hype e o produto é mais ou menos.
Cuidado com isso
Chamar de mid algo que alguém fez pode doer mais que chamar de ruim, porque passa indiferença.