「mid」の意味は？ネイティブが使う英語スラング解説

平凡、大したことない。「普通」だが、褒めていません。

実際の使われ方

middle から来ていますが、中立ではありません。「期待したほどではない」という軽い酷評です。話題の映画やレストランを一言で切り捨てるときによく使われます。

例文

• Honestly, the movie was mid. 正直、あの映画は微妙だった。
• Great hype, mid product. 前評判はすごかったけど、物は大したことなかった。

関連するスラング

• cringe 見ていて恥ずかしくなる、痛い。第三者が恥ずかしくなる感覚。
• salty 負けたり馬鹿にされたりして、しつこく機嫌が悪い状態。「根に持っている」に近い。
• lowkey 「ちょっと」「密かに」。認めたくないことを、控えめに認めるときの前置き。