¿Qué significa "salty"? Slang en inglés, explicado
Pronunciación: SAWL-teeInformal · entre amigos
Resentido, picado — molesto por algo pequeño y sin superarlo.
Cómo se usa de verdad
No es simplemente estar enojado. Implica que la persona sigue molesta por algo que no valía tanto, y hay burla en la palabra. Se usa mucho con quien perdió un partido o un videojuego, o a quien rechazaron.
Ejemplos
He's still salty about losing that game.Sigue picado por haber perdido ese partido.
Don't be salty, it was just a joke.No te piques, era solo una broma.
Ojo con esto
Decirle You're just salty a alguien genuinamente enojado suena a que le estás diciendo que exagera. Úsalo solo con gente de confianza.