"Mandou muito bem", "arrasou". Usa-se para elogiar uma atuação brilhante.
Como se usa de verdade
Diz-se You ate. / She ate. / Ate and left no crumbs (comeu tudo sem deixar migalhas: fez perfeito). É a forma típica de aplaudir um look, uma música ou um discurso.
Exemplos
Her performance? She ate.A apresentação dela? Ela arrasou.
You ate that presentation and left no crumbs.Essa apresentação ficou impecável.
Cuidado com isso
Não fala de comida. Ate continua no passado. Normalmente se diz só ate ou You ate that.