O que significa "slay"? Gíria em inglês, explicada

Arrasar, mandar muito bem. É elogio.

Como se usa de verdade

Usado pra celebrar um look, uma performance ou uma conquista. You slayed é "você arrasou"; um Slay! sozinho é "arrasou!". Vem da cultura drag e da comunidade queer negra, e daí foi pras redes.

Exemplos

• You slayed that presentation. Você arrasou naquela apresentação.
• That outfit? Slay. Esse look? Arrasou.

Gírias relacionadas

• flex Ostentar, se gabar.
• vibe O clima, a energia que um lugar ou pessoa passa. Substantivo e verbo.
• mid Mediano, nada demais. "Normal", mas não é elogio.