Sigla de Non-Player Character: alguém sem opinião própria, que segue a manada.
Como se usa de verdade
Vem dos personagens de videogame que só repetem frases prontas. Usado para zoar quem age igual a todo mundo ou só fala clichês.
Exemplos
- He just repeats what everyone says. Total NPC. Ele só repete o que todo mundo fala. NPC total.
- I'm in NPC mode today. Hoje tô no modo NPC.
Cuidado com isso
Dito para outra pessoa soa bem depreciativo. É mais seguro usar sobre você: I'm an NPC today.
Gírias relacionadas
Gírias em inglês no seu e-mail
Uma palavra real por dia, com explicação de como usar. Grátis. Cancele quando quiser.