"Fechou", "beleza". Uma palavra só pra concordar. Não é apostar.
Como se usa de verdade
Usada sozinha pra aceitar um plano. "Às 8?" → "Bet." é "fechou". Dependendo do contexto também aceita um desafio: "você não consegue" → "Bet." é "vou te mostrar". Também vem do AAVE.
Exemplos
— See you at 8? — Bet.—Às 8? —Fechou.
— You can't finish that. — Bet.—Você não come tudo isso. —Vou te mostrar.
Cuidado com isso
Nunca com chefe nem em contexto formal. É só entre amigos.