「hit me up」の意味は？ネイティブが使う英語スラング解説

連絡して。テキストや電話で連絡を取ることを指します。

実際の使われ方

別れ際や誘いの締めに使う定番表現です。Hit me up when you're free で「暇なとき連絡して」。略して HMU とテキストで書くこともよくあります。

例文

• Hit me up when you get to town. こっち着いたら連絡して。
• Just hit me up if you need anything. 何かあったら気軽に連絡して。

関連するスラング

• bet 「了解」「いいよ」。返事として使う一語。賭けの意味ではありません。
• hang out особый目的なく一緒に過ごす。「遊ぶ」に近いが、子供っぽさはない。
• what's up 「よお」「元気?」。挨拶であって、質問ではありません。