¿Qué significa "ratio"? Slang en inglés, explicado

Pronunciación: RAY-shee-oh Internet · redes sociales

En redes sociales, cuando las respuestas reciben más "me gusta" que la publicación original. Señal de que esta cae mal.

Cómo se usa de verdad

Si la respuesta tiene más apoyo que el post, se dice que el post fue "ratioed". A veces alguien responde solo: Ratio. He got ratioed. = "Lo superaron en respuestas".

Ejemplos

Ojo con esto

No es la "ratio" de matemáticas. Nació en X (antes Twitter), pero hoy se usa en otras redes.

Slang relacionado

Slang en inglés en tu correo

Una palabra real al día, con cómo usarla. Gratis. Puedes darte de baja cuando quieras.

Help us improve