O que significa "ship"? Gíria em inglês, explicada

Pronúncia: SHIP Internet · redes sociais

Torcer para que duas pessoas sejam um casal. "Shippar".

Como se usa de verdade

Vem do ship de relationship. Vale para personagens de série e anime, famosos ou amigos. I ship them. = "shippo esses dois".

Exemplos

Cuidado com isso

É escrito igual a ship (navio, enviar), então depende do contexto. Falar na frente dos dois pode ser constrangedor.

Gírias relacionadas

Gírias em inglês no seu e-mail

Uma palavra real por dia, com explicação de como usar. Grátis. Cancele quando quiser.

Help us improve