"my bad" 무슨 뜻일까? 원어민이 쓰는 영어 슬랭
발음: my BAD 캐주얼・친구 사이
"미안, 내 실수". 가벼운 사과.
실제 사용법
자기 작은 실수를 인정할 때 쓰는 관용구입니다. sorry보다 가볍고 심각하지 않습니다. 부딪혔거나, 음료를 쏟았거나, 날짜를 착각했을 때 딱 맞습니다.
예문
- Oh, my bad — I took your seat. 아, 미안 — 자리 잘못 앉았네.
- My bad, I thought the meeting was at 3. 미안, 회의가 3시인 줄 알았어.
주의할 점
중대한 일에는 절대 쓰지 마세요. 진지한 사과 자리에서 my bad라고 하면 반성 안 하는 것처럼 들립니다.
관련 슬랭