"hit me up" 무슨 뜻일까? 원어민이 쓰는 영어 슬랭
발음: hit mee UP 캐주얼・친구 사이
연락해. 문자나 전화로 연락하라는 뜻입니다.
실제 사용법
헤어질 때나 약속을 마무리할 때 쓰는 단골 표현입니다. Hit me up when you're free는 "시간 되면 연락해". 문자에서는 HMU로 줄여 쓰기도 합니다.
예문
- Hit me up when you get to town. 여기 도착하면 연락해.
- Just hit me up if you need anything. 필요한 거 있으면 편하게 연락해.
주의할 점
hit이 들어가지만 폭력과는 전혀 관계없습니다. 다만 캐주얼하니 업무 메일에서는 Let me know를 쓰세요.
관련 슬랭