「ate」の意味は？ネイティブが使う英語スラング解説

「完璧に決めた」「最高だった」。誰かの見事なパフォーマンスをほめる言い方。

実際の使われ方

You ate. / She ate. / Ate and left no crumbs.（食べ尽くして、くずも残さなかった＝完璧にやりきった）のように使います。衣装、歌、スピーチなど、やりきった人に向けて短くほめるときの定番です。

例文

• Her performance? She ate. 彼女のパフォーマンス？完璧に決めてた。
• You ate that presentation and left no crumbs. あのプレゼン、非の打ちどころがなかったよ。

関連するスラング

• slay 完璧にやってのける、最高。褒め言葉です。
• GOAT 史上最高の人。Greatest Of All Time の頭字語。
• main character energy 自分の人生の主人公であるかのように、自信を持って堂々とふるまう雰囲気。