¿Qué significa "ate"? Slang en inglés, explicado

Pronunciación: AYT Internet · redes sociales

"Lo hizo perfecto", "estuvo espectacular". Se usa para felicitar una actuación brillante.

Cómo se usa de verdad

Se dice You ate. / She ate. / Ate and left no crumbs (se lo comió todo sin dejar migas: lo bordó). Es la forma típica de aplaudir un look, una canción o un discurso.

Ejemplos

Ojo con esto

No habla de comida. Ate se queda en pasado. Normalmente se dice solo ate o You ate that.

Slang relacionado

Slang en inglés en tu correo

Una palabra real al día, con cómo usarla. Gratis. Puedes darte de baja cuando quieras.

Help us improve