¿Qué significa "glaze"? Slang en inglés, explicado
Pronunciación: GLAYZInternet · redes sociales
Elogiar en exceso, "hacer la pelota" o ponerle a alguien por las nubes.
Cómo se usa de verdad
Su sentido original es el "glaseado" de un dónut, pero como jerga significa alabar a alguien demasiado. Stop glazing him. = "Deja de ponerlo por las nubes". Se usa mucho como glazing.
Ejemplos
Stop glazing him. He just got lucky.Deja de ponerlo por las nubes. Solo tuvo suerte.
Everyone is glazing that new game.Todos están alabando ese juego nuevo.
Ojo con esto
Algunos chistes de internet le dan otro sentido, así que es mejor usarlo entre amigos y en tono ligero. No es lo mismo que el "glaze" de la repostería.