Damn it — mild frustration.
Southern in origin, now general. Mild enough for most company. Often extended as "mannaggia a te" (damn you) with affection rather than venom.
Contracted from "mal ne aggia," an old southern curse meaning roughly "may harm come of it."
Reading a definition isn't the same as saying it to someone. Lingo Kaiava is a voice tutor set to Italian — it uses mannaggia the way locals do, corrects you in the moment, and never "fixes" the way real people actually talk into textbook Italian.
Free to start. No signup for your first conversation.