Buddy, bro — the Cuban word for a friend.
Paired constantly with "qué bolá": "¿qué bolá, asere?" is the default Cuban greeting between friends. Informal and warm, though older or more formal Cubans may find it street.
From Efik, a language of southern Nigeria, carried to Cuba through the Abakuá societies. It originally meant something close to "I salute you."
Venezuela says chamo or pana, Colombia says parce, Peru says causa, DR says tíguere.
Reading a definition isn't the same as saying it to someone. Lingo Kaiava is a voice tutor set to Cuban Spanish — it uses asere the way locals do, corrects you in the moment, and never "fixes" the way real people actually talk into textbook Cuban Spanish.
Free to start. No signup for your first conversation.