O que significa "fire"? Gíria em inglês, explicada
Pronúncia: FIREInformal · entre amigos
"Muito bom", "top demais". Usado para elogiar comida, música, roupa etc.
Como se usa de verdade
Não tem a ver com incêndio: quer dizer que algo está incrível. O clássico é This song is fire. para uma música, um prato ou um look. O emoji 🔥 tem o mesmo sentido.
Exemplos
This pizza is fire.Essa pizza tá muito boa.
Her new album is straight fire.O álbum novo dela tá brabo.
Cuidado com isso
Gritar só Fire! dentro de um prédio soa como "fogo!". Para elogiar, diga That's fire.