「ship」の意味は？ネイティブが使う英語スラング解説

二人がカップルになってほしいと応援すること。「推しカプ」。

実際の使われ方

relationship の ship から来ています。ドラマやアニメのキャラクター、有名人同士、友達同士にも使います。I ship them. ＝「あの二人、付き合ってほしい」。

例文

• I totally ship them. あの二人、絶対付き合ってほしい。
• Who do you ship in this show? このドラマで推しカプは誰？

関連するスラング

• stan 熱狂的なファン。また「全力で推す」という動詞。
• situationship 付き合ってはいないが、ただの友達でもない曖昧な関係。
• bestie 親友。best friend をかわいく言った形。